FCEL发布2014年第一季度财政报告

据http://fuelcellsworks.com/报道：FuelCell Energy（FCEL）公司于3月11日公布了2014年第一季度（截至1月31日）财政报告，报告中突出了公司在关键业务上的所取得的突破。

一、财务业绩

FCEL在2014年第一季度实现总营业额4440万美元，其中产品收入3450万美元，包括1840万美元的发电机销售额和1610万美元的相关配件及服务收入。去年同期则为3640万美元，同期产品收入总额2910万美元，其中包括2510万美元的发电机销售额和400万美元相关配件及服务收入。

2014年第一季度服务及许可授权实现营收500万美元，与上年度同期基本持平。

在先进技术合同方面，与去年同期的230万美元相比，公司2014年实现总营收500万美元。这一部分的增长得益于美国能源部固态能量转换联盟项目对发展固体氧化物燃料电池的大力支持以及之前的数据中心项目的收入。在怀俄明州，示范项目将废水处理厂产生的可再生生物气收集并发电供数据中心运转。

截至2014年1月31日，公司积压订单总额达32680万美元，而2013年同期则为42830万美元。其中：产品销售积压为14460万美元，去年同期则为26040万美元，兆瓦级产品未完成订单总量为95MW，去年同期则为150.7MW。与上年度同期14990万美元相比，2014年服务积压为16480万美元。先进技术合同积压1740万美元，与去年同期1800万美元基本持平。

2014年第一季度总利润为220万美元，比去年同期230万美元略有下降。

2014年第一季度运营成本760万美元，而去年同期为1100万美元。由于无需投入上年度同期的业务拓展成本，2014年度管理及销售成本同比均有所下降；而公司为了配合进入欧洲市场所设立的产品开发计划，以及为了不断降低产品成本而进行的一系列项目导致研发成本同比大幅上涨。

二、现金、现金等价物及限制用途现金

截至2014年1月31日，公司所持有的现金、现金等价物及限制用途现金总额达10460万美元。用于经营活动的现金流达510万美元，其中包括Bridgeport燃料电池公园项目应收账款及其他可用现金。公司公开发行普通股2530万美元，净收益为2950万美元。同时，公司资本投资80万美元，产生折旧费用110万美元。

三、8.0%高级无担保可转换票据

2014年第一季度，公司收到总共1500万美元可转换票据，为此，公司公开发行普通股1200万美元，继1月31日之后，公司又累计获得2200万美元资本投资。截2014年3月10日，公司剩余可转换票据本金为100万美元。

四、 业务摘要

公司位于美国康乃迪克州Torrington市的工厂保持约70兆瓦的年产量，2014年第一季度期间，公司总共生产燃料电池叉车及发电机用电池17.5兆瓦。

在北美，总容量14.9兆瓦的Bridgeport燃料电池发电厂于2013年12月如期完工并成功通过验收。2014年3月，在位于康乃迪克州的哈特福特市医院，公司将有1.4兆瓦的燃料电池发电机投入运营，预计到4月份，该系统除了能满足医院的需求，还有望为当地供应电力和热量。

在亚洲，韩国Gyeonggi燃料电池发电厂已全面投入运营，该电厂由21组DFC3000®发电机组成，总装机容量59兆瓦，能为当地提供充足的清洁电力及高质量的热能，而FCEL是其最主要的燃料电池组件供应商。此外，在2014年2月，公司开创性地在首尔火车站部署总容量为19.6兆瓦的燃料电池发电厂，除了能作为应急电源并入电网外，还能为铁路系统提供电力支持，而高质量的热能则可以供给当地供暖系统。2014年第一季度期间，FCEL为POSCO能源公司提供近3.7兆瓦的电池模块，以满足韩国强劲的市场需求。

在欧洲，位于伦敦金融区的Fenchurch大厦即将竣工，而大楼内的燃料电池发电机则有望在今年第二季度投入运营。

五、先进技术升级

Direct FuelCell®发电机采用多功能碳酸盐燃料电池技术，能同时为用户提供电能、热能以及氢气，因而具有广阔的市场前景。除了工业应用，DFC发电机亦可为车辆提供燃料，加利福尼亚州已开始在洛杉矶地区试点用DFC发电机为燃料电池汽车提供清洁可再生氢燃料。

FCEL将进一步拓展分布式氢气设备在工业领域的应用。在DOE先进制造办公室项目的支持下，公司将于2014年在康乃迪克州Torrington市部署第三代燃料电池发电机作为工业示范。

上文提到的怀俄明州数据中心项目也正在抓紧进行之中，届时将向人们展示零碳排放的发电方式。同时，2014年第二季度期间，FCEL将在加拿大温哥华的垃圾填埋场部署第三代燃料电池设备，来自垃圾场的气体将被收集起来通过DFC发电机产生电能、热能及氢气。